http://www.linux-pam.org/

sag（the linux-pam system administrators' guide）翻译（以下是网上别人的翻译，参考一下）

http://www.doc100.net/bugs/t/626014/index.html

1.简介
　　　　Linux-PAM(Pluggable Authentication Modules for Linux.基于Linux的插入式验证模块)是一组共享库，使用这些模块，系统管理者可以自由选择应用程序使用的验证机制。也就是说，勿需重新编译应用程序就可以切换应用程序使用的验证机制。甚至，不必触动应用程序就可以完全升级系统使用的验证机制。
　　
　　　　在历史上，需要对用户进行验证的应用程序，必须同某种验证机制编译到一起。例如，传统的UN*X系统是使用密码对用户进行校验的。用户输入的密码经过crypt加密后，然后和/etc/passwd文件中的密文进行比较。在这种系统中，如果优先权的识别不是基于这种方式，就需要通过用户识别符和用户组识别符对优先权进行验证。服务和应用程序可以使用基于用户和用户组识别的验证方式。通常，用户组的分配是通过/etc/group文件。
　　
　　　　不幸的是，随着计算机速度的加快和网络的大范围普及，使用这种验证方式越来越不安全了。因此，人们开发了许多新的验证方法。
　　
　　　　Linux-PAM工程的目的就是分离应用软件和验证机制的开发。通过验证函数库可以实现上述目的。PAM库由本地的系统配置文件/etc/pam.conf或者/etc/pam.d/目录下的一些配置文件来设置。而模块以动态可加载目标文件(使用dloptn(3)函数打开)的形式保存在/usr/lib/security目录中。
　　
2.关于本文的一些说明
　　　　在开始阅读本文时，你应该清楚本文假定特定的文件是在特定的目录中。我们遵照RFC-86的约定。有些Linux发布把这些文件放在不同的位置，因此如果你的系统是象RedHat之类的发布，那么你应该谨慎使用本文提供的例子。
　　
　　　　例如，本文假设PAM可加载目标文件(模块)是在/usr/lib/security/目录下，而在RedHat Linux系统中它们被放在了/lib/security目录下。因此，使用本文的例子时应该注意进行必要的转换。